Sensou wa Onna no Kao o Shite Inai, У войны не женское лицо, Sensō wa onna no kao o shite inai, 전쟁은 여자의 얼굴을 하지 않았다